|
Catholic instructions...
 |
- DIO PERVI I DRUGI.; DIO TRECHI.
- UTISHTEN U OSSIKU, / GRADU PERVOSTOLNOME KRALJEVSTVA SLAVONIE, SLOVIMA / IVANA MARTINA DIVALD (T). / MDCCLXXXVII.; MDCCLXXXVIII.
- (Osijek: I.M. Divald, 1787; 1788)
|
| ...u razgovore sloxena, i u tri dila razdiljena: u koima shtogod na vire i zakona iskazanje, to je istoriu, i cerkvene nauke, obicsaje, svetotaj(stva), illiti sakramente, molitve, sluxbe, i svetored(be), to je, ceremonie, spada: ovo sve u kratko, iz svetih vrutkah, pisma i pridanja, tomacsise. Po Francesku Amatu Pouget, naucsitelju bogoslovice, i opatu, u jezik franceski skup(ljena), i od istoga u latinski prineshena; Ivana Velikanovicha, Brodjanina, derxave s. Ivana Kapistrana, s, dopushtenjem starishinah. |
AMAT FRANCISCUS POUGET
(France) - abbot, theoloogy professor
IVAN VELIKANOVIC
(Brod 1723 - Vukovar 1803)
A Franciscan, theologist, faculty professor and Dean of the Studium Generale in Osijek, writer of religious plays (rewrites or translations of Italian originals) - "St. Marguerite's Appearance". "Catholic Instructions..." are a translation from French of the catechism by A. F. Pouget. It was published in two extensive volumes by Ivan Martin Divald in Osijek, while the printing of the second volume was completed in Pecz. |
|