Događanje

Predstavljanje knjige / 'Pjesma nad pjesmama: iz glagoljskoga Ljubljanskoga (Beramskog) brevijara'

Arheološki muzej Zadar

mjesto održavanja: Arheološki muzej Zadar, Trg opatice Čike 1, Zadar
datum početka/završetka: 27.06.2012. / 27.06.2012.
vrijeme održavanja: 12 sati
organizator: Arheološki muzej Zadar; ERASMUS naklada, Zagreb

Knjigu priredila Anica Nazor, a oslikala Vjera Reiser.

Sudjeluju:

  - fra Andrija Bilokapić , provincijal Franjevačke provincije sv. Jeronima u Dalmaciji i Istri
  - dr. sc. Ivica Vigato, Sveučilište Zadar
  - dr. sc. Smiljan Gluščević, ravnatelj Arheološkog muzeja Zadar

Pjesma nad pjesmama iz glagoljskoga Ljubljanskoga (Beramskog) brevijara, autorice akademkinje Anice Nazor, sadrži: uvod O pjesmi nad pjesmama (iz Biblije); tekst Anice Nazor o Ljubljanskom (Beramskom) brevijaru; zatim donosi preslike stranica iz Ljubljanskog (Beramskoga) brevijara, slijedi transkripcija prelomljena tako da svaki redak glagoljskog teksta prati redak transkripcije.

Slikarica Vjera Reiser u svakom je taktu prepričala tijek ljubavi zaručnika i zaručnice svojim riječima - slikom.

Uz slike Vjere Reiser izdanje donosi i suvremeni tekst Pjesme nad pjesmama.